Οι εκδόσεις κονσόλας του Shadows of the Damned: Hella Remastered , της remastered έκδοσης του παιχνιδιού του 2011, έχουν λογοκριθεί στην Ιαπωνία από το CERO , του τοπικού συμβουλίου αξιολόγησης βιντεοπαιχνιδιών (το αντίστοιχο του δικού μας PEGI).
Αυτό προφανώς δεν άρεσε στους Shinji Mikami και Goichi Suda, τους συνδημιουργούς του τίτλου, οι οποίοι επέκριναν τις ενέργειες του CERO, λέγοντας ότι οι αποφάσεις του λαμβάνονται από «ανθρώπους που δεν παίζουν βιντεοπαιχνίδια» . Σε συνέντευξή του στο GameSpark, ο Suda επιβεβαίωσε τη λογοκρισία που επέβαλε η CERO για την ιαπωνική αγορά, εξηγώντας ότι αυτό προκάλεσε πονοκεφάλους στην ανάπτυξη, καθώς ήταν απαραίτητο να δημιουργηθούν δύο εκδόσεις του Shadows of the Damned: Hella Remastered, μία λογοκριμένη και μία μη, με όλα τα αρνητικά που αυτό συνεπάγεται. «Έπρεπε να ετοιμάσουμε δύο εκδόσεις του παιχνιδιού, κάτι που ήταν μια πραγματική πρόκληση» εξήγησε. «Κατά το remastering του παιχνιδιού, έπρεπε να αναπτύξουμε δύο εκδόσεις ταυτόχρονα, γεγονός που είχε τεράστιο αντίκτυπο στον φόρτο εργασίας μας και επέκτεινε την περίοδο ανάπτυξης.» Στην ίδια συνέντευξη μίλησε και ο Shinji Mikami, ο οποίος επέκρινε ανοιχτά τη δουλειά του CERO στην Ιαπωνία. «Νομίζω ότι είναι μια περίεργη κατάσταση: υπάρχουν άνθρωποι που θέλουν να παίζουν προκλητικά παιχνίδια και άνθρωποι που δεν παίζουν παιχνίδια και που προσπαθούν να εμποδίσουν τους άλλους να τα απολαύσουν περιορίζοντας αυτά τα έργα με κανονισμούς», δήλωσε ο Suda.
Ο Suda πρόσθεσε: «Αν υπάρχουν περιφερειακοί περιορισμοί, δεν έχουμε άλλη επιλογή από το να τους σεβαστούμε, αλλά πάντα αναρωτιέμαι τι σκέφτονται οι παίκτες γι’ αυτό. Για παράδειγμα, αν πολλοί άνθρωποι αγοράσουν την έκδοση για PC στο Steam επειδή θέλουν να το παίξουν χωρίς περιορισμούς, θα ήταν λίγο λυπηρό, δεδομένου ότι είναι διαθέσιμο σε διαφορετικές πλατφόρμες. Με κάνει να αναρωτιέμαι σε ποιον απευθύνονται οι περιορισμοί – τουλάχιστον, δεν νομίζω ότι απευθύνονται στους πελάτες που παίζουν το παιχνίδι».
Ο Mikami ανέφερε το παράδειγμα του Dead Space, η πώληση του οποίου απαγορεύτηκε στην Ιαπωνία , αναγκάζοντας τους ενδιαφερόμενους παίκτες να αγοράσουν ένα αντίγραφο από άλλες χώρες. «Είχα την ευκαιρία να μιλήσω με ανθρώπους στο στούντιο ανάπτυξης στις Ηνωμένες Πολιτείες εκείνη την εποχή», θυμάται ο Mikami. «Αυτό που θυμάμαι ακόμα έντονα είναι ότι κάποιοι από αυτούς έκλαιγαν, λέγοντας: «Δουλέψαμε τόσο σκληρά πάνω σε αυτό το παιχνίδι, αλλά δεν μπορούσαμε να το κυκλοφορήσουμε στην Ιαπωνία».»
Υπενθυμίζουμε ότι το Shadows of the Damned: Hella Remastered θα είναι διαθέσιμο σε PS5, Xbox Series X|S, PS4, Xbox One, Nintendo Switch και PC μέσω Steam στις 31 Οκτωβρίου.
